對于想要申請美國大學法學院法學碩士(Master of Laws/LLM)的同學,LSAC的成績認證是必經的一步。通過LSAC的相關審核并提交申請的過程是十分繁瑣的,為了更好地幫助感興趣的同學了解相關流程,本篇梳理了LSAC平臺簡介及詳細的申請流程。建議收藏,少走彎路!
Part I:什么是LSAC?
LSAC的全稱為The Law School Admission Council,法學院招生委員會,是成員包括202所法學院在內的遍及美國和加拿大的一個非盈利性組織。簡單來說,LSAC是申請美國法學院的“中轉站”,即申請人向LSAC提交材料后,LSAC統一出評估報告,且學生統一在LSAC平臺上向美國各法學院遞交申請。
Part II:LSAC認證需要準備的材料有哪些?
1.中英文學位證+畢業證
2.中英文成績單
3.中英文百分制成績或GPA證明
4.中英文成績評分體系
5.中英文排名證明
6.雅思/托福成績單
7.LSAC Transcript Request Form
其他材料:學信網認證(電子版)
1.教育部學歷證書電子注冊備案表(中英文)
2.中國高等教育學位在線驗證報告(中英文)
3.中國高等學校學生成績驗證報告(中英文)
Part III:LSAC的申請流程是什么?
1.登陸LSAC網站并進行注冊
LLM的申請人需要先登陸LSAC的官方網站,填寫姓名、郵箱等基本信息進行注冊。
2.完善個人學歷和成績單信息
根據下方操作提示進入學校信息頁面,依次輸入過去/目前就讀學校的信息并保存。所有學校信息都應填寫,即使有的就讀專業不是法學專業,且應從高中開始填寫。
3.購買LSAC服務
注冊完畢后登陸賬號首先完善國籍、聯系地址等個人信息,填寫完畢后點頁面上方的“Service”進入LSAC服務項目頁面進行購買。LSAC提供的可購買的服務包括以下三個:分別是 Electronic Application Processing Service, Document Assembly Service, International Transcript Authentication and Evaluation Service (EAPS + DAS + ITAES)。
(1)Electronic Application Processing Service(簡稱“EAPS”):即通過LSAC電子提交申請的服務費,購買費用為35美元;
(2)Document Assembly Service(簡稱“DAS”):即通過LSAC向想要申請的法學院傳送你的相關材料(包括學歷材料、推薦信、英語成績證明等)的服務費,購買費用為50美元;
(3)International Transcript Authentication and Evaluation Service(簡稱“ITAES”):即LSAC會針對美國以外教育背景的學生水平進行驗證和評級,并將結果發送至法學院,購買費用為135美元。
【盡管個別美國法學院不需要申請人購買上述全部服務,但考慮到申請人大多會同時向多個院校提交申請,所以建議全部購買。需要注意的是,即使要向多個院校提交申請,上述三個服務仍只需購買一次?!?/p>
4.向LSAC寄送紙質材料
在系統上填寫教育背景完畢后,會自動生成一個“Transcript Request Form”,申請人需打印填寫完相關信息后,需要將此聯合其他材料一起裝入學校信封中,并在信封封口處加蓋學校公章,并在信封封面上寫明寄件人和收件人。國際快遞建議選DHL,最為靠譜。
5.學信網認證(僅針對陸本畢業或在讀的申請人)
若申請人為陸本畢業或在讀,還需登陸“學信網”進行畢業證、學位證及成績單的驗證,且需要從“學信網”將中文及英文報告電子版發送至LSAC。
6.接收LSAC的成績評估報告
完成上述步驟后,就可等待接收LSAC成績評估報告。LSCA在收到相關紙質材料后,會發郵件提示申請人。在收到相關材料紙質件及學信網報告后,大概會在2~6周內認證完成,高峰期(每年10至12月)速度會比較慢。成績評估報告可以在LSAC Law School Report頁面查到。
7.上傳推薦信、英語成績證明等文件
推薦信的上傳可以大致分為三步:(1)推薦人信息錄入:在網站上錄入推薦人的基本信息及郵箱,最 好是推薦人學校/單位的官方郵箱;(2)推薦人依據LSAC發送的郵件鏈接,上傳推薦信(若推薦人是第一次使用LSAC系統,則需要注冊賬號后才可使用):申請人點LSAC具體推薦人頁面的“發送郵件”,LSAC便會立即向推薦人發送郵件及上傳鏈接,推薦人需上傳已簽字推薦信的PDF版,且必須用英文書寫推薦信。推薦信也可以由推薦人以紙質的方式直接寄送給LSAC,LSAC收到后再審核,但這樣的方式可能相較郵箱上傳耗時更多;(3)將推薦信與申請學校相關聯:申請人需要在LSAC網站上將推薦信與所要申請的具體學校進行關聯,該推薦信即可被指定發送至該學校。
雅思/托福成績的上傳較為簡單,具體步驟如下:
在填寫完托?;蜓潘嫉目荚囆畔⒑缶涂梢赃M入托?;蜓潘嫉墓俜骄W站,登陸自己的考試賬號后,選擇將考試分數發送給LSAC,大概需要一周的時間。【需要注意的是,只要在所申請的法學院的申請截止日之前,隨時都可以更新LSAC上的英語考試分數,并要求LSAC向申請院校發送新的分數?!?/p>
8.填寫并提交要申請院校的信息
在進入具體頁面后,選擇正確的申請項目(同一個法學院可能有多個LLM項目),進入具體項目頁面后依次完成信息的填寫,后上傳自己的Personal Statement、簡歷等材料,不同學??赡苄枰顚懞蜕蟼鞯馁Y料要求不同。
9.等待申請結果
在完成以上所有步驟后,LSAC的申請算完成了99%,只需等待最終的申請結果即可!
以上就是芮泥團隊對LSAC平臺及各申請步驟的詳細梳理,你都記下了嗎?