1 ，西班牙出國留學認證首先要弄清如何認證，西班牙大學體制，分有，大專 diplomado ，本科 licenciado ，碩士 posgrado ，博士 doctorado. 如果你是專科畢業那你只能申請專科的對比認證，就是說把你的專科成績轉為西班牙的大專成績，不可能說你的大專能認證成這的本科，所以，在申請的時候一定要把情況弄明白，把申請表添好，要不然半年之后，你會收到一封信，大意是問你想認證成什么專業，那么至于這半年之內，教育部的大人們審沒審你的材料，就不得而知了，一句話，別因為小疏忽，耽誤自己的大事。

2 ，認證的時間非常漫長，高中認證快，但前提是在你的材料一點問題沒有的情況下，快也要半年時間，考高考之前認證結果必須要拿到并且出示給有關的高考報名機關，否則，考試成績無效。

3 ，各大學每年都出學年指南 guia academica, 大家可以去大學的秘書處或各系免費索取，上面有各個系學科，所學具體科目，這便于大家比對自己的專業，好來申請認證。

4 ，材料準備。

高中畢業生

需要高中畢業證的國內雙認證公證書，另外，重要的是成績單，不是會考的，是每一個學期期末的各科目的考試成績，這個證明應去原學校索取，且應該把這個成績單證明的原件做公證雙認證，畢業證不用原件做公證，成績單里要顯示以下信息：六個學期的數，理，化，英語，語文，歷史，生物，地理，政治，美術，音樂，體育等等各科的成績。高中的文件不需要去madrid 的外交部蓋章！！！

大學畢業生?

由所在大學開具的（ 1 ）畢業證明，有校長蓋章。（ 2 ）成績單，即每學年各科的成績學分，學時，有系領導蓋章，對于專科學生好把自己所學的每科的具體內容也放在公證書里，怎么做？把書中目錄上的內容放進取就可以。

為什么這么做，便于大專學生能夠拿到好的認證結果，不過，作這個公證會花去好多翻譯費的。所有作認證的材料必須要用原件！什么意思呢，就是打開公證書，里面的文件都是紅戳的。作好雙認證后，后必須要去馬德里的外交部再去蓋后那個章。