初學法語的人非常想知道到底購買那些法語工具書實用。現在的圖書市場上，各種法語工具書林林總總, 琳瑯滿目, 挑選起來無從下手。實際上，還是應從自己的實際需要出發，來看看到底需要哪一本。籠統地講，這些工具書無外乎分成以下幾類：

百科知識類的, 象《LAROUSSE》。 語言類的：如《LE FRAN?AIS CONTEMPORAIN》、《ROBERT》、《LEXIS》等等。

我們給大家（主要是初學法語者）提供以下幾個建議：

1．首先建議大家好購買一本上海譯文出版社出版的《新法語詞典》。這本書應該算作語言類的字典，體積不大，印刷精美，方便攜帶。它的主要特點是詞量大，有近65 000條詞匯。另外，因為它是語言類辭典，所以各種例句比較多，對學習語言的人幫助比較大。另外，這本書的特點是比較新，經過近期修訂后又新加入了很多經濟、法律和科技（包括電腦、信息科學和生物工程）等方面的新詞語，專業詞匯不比專業詞典少。買上一本，帶到法國去，非常實用。 價格是68元。

2．第二建議大家買一本外研社或商務印書館出版的《精選法漢—漢法詞典》，這本書的優點是小，方便。但缺點是詞匯量較小。特別是它有中文，想不起來的字可以借助它幫幫忙。價格是35元。

3．第三是可以選擇兩種小小字典：《袖珍法漢詞典》和《漢法分類詞匯手冊》，這兩本書的共同特點就是小，隨身攜帶或帶到國外十分方便，價格也很便宜。